{"id":2481,"date":"2023-01-22T14:09:52","date_gmt":"2023-01-22T13:09:52","guid":{"rendered":"https:\/\/invescom.hu\/?page_id=2481"},"modified":"2025-03-05T07:46:54","modified_gmt":"2025-03-05T06:46:54","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/invescom.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2481\" class=\"elementor elementor-2481\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f4140b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f4140b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9230a8\" data-id=\"a9230a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f34d646 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f34d646\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\" align=\"center\"><b><span style=\"font-size: 26.5pt; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; text-transform: uppercase; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-fareast-language: HU;\">ADATV\u00c9DELMI \u00c9S ADATKEZEL\u00c9SI SZAB\u00c1LYZAT<\/span><\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az\u00a0<b>Invescom Kft.<\/b>\u00a0(1117\nBudapest, Bem J\u00f3zsef u. 1\/B 3. emelet, c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01-09-667921) (a\ntov\u00e1bbiakban:\u00a0<b>T\u00e1rsas\u00e1g<\/b>) mindennapi \u00fczleti m\u0171k\u00f6d\u00e9se sor\u00e1n k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le\nszem\u00e9lyes adatokat kezel.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A jelen szab\u00e1lyzat c\u00e9lja, hogy \u2013 a\nm\u00f3dos\u00edt\u00e1sokkal egys\u00e9ges szerkezetben &#8211; meghat\u00e1rozza a T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal kezelt\nszem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatkezel\u00e9s m\u00f3dj\u00e1t, valamint biztos\u00edtsa az\nadatv\u00e9delem \u00e9s adatkezel\u00e9s elveinek, az adatbiztons\u00e1g k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek\n\u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl\u00e9s\u00e9t, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tekintettel az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU)\n2016\/679 rendelet\u00e9nek (a tov\u00e1bbiakban:\u00a0<b>GDPR<\/b>) az el\u0151\u00edr\u00e1saira.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">1.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><u><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\u00c9RTELMEZ\u0150\nRENDELKEZ\u00c9SEK<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">1.1.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Adatkezel\u0151:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly,\namely a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy\nm\u00e1sokkal egy\u00fctt meghat\u00e1rozza.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">1.2.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Adatkezel\u00e9s:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A szem\u00e9lyes adatokon vagy\nadat\u00e1llom\u00e1nyokon automatiz\u00e1lt vagy nem automatiz\u00e1lt m\u00f3don v\u00e9gzett b\u00e1rmely\nm\u0171velet, \u00edgy a gy\u0171jt\u00e9s, r\u00f6gz\u00edt\u00e9s, rendszerez\u00e9s, t\u00e1rol\u00e1s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s,\nlek\u00e9rdez\u00e9s, felhaszn\u00e1l\u00e1s, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, korl\u00e1toz\u00e1s vagy \u00e9ppen a t\u00f6rl\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">1.3.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Szem\u00e9lyes adat:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3\nterm\u00e9szetes szem\u00e9lyre (\u201e\u00e9rintett\u201d) vonatkoz\u00f3 b\u00e1rmely inform\u00e1ci\u00f3. Azonos\u00edthat\u00f3\naz a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett m\u00f3don, p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v,\nsz\u00e1m, helymeghat\u00e1roz\u00f3 adat, online azonos\u00edt\u00f3 vagy a term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi,\nfiziol\u00f3giai, genetikai, szellemi, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis\nazonoss\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy vagy t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">1.4.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Adatfeldolgoz\u00f3:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly,\namely az adatkezel\u0151 nev\u00e9ben szem\u00e9lyes adatokat kezel.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">1.5.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett akarat\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes, konkr\u00e9t\n\u00e9s megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amellyel az\n\u00e9rintett nyilatkozat vagy a meger\u0151s\u00edt\u00e9st f\u00e9lre\u00e9rthetetlen\u00fcl kifejez\u0151 cselekedet\n\u00fatj\u00e1n jelzi, hogy beleegyez\u00e9s\u00e9t adja az \u0151t \u00e9rint\u0151 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">1.6.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">C\u00edmzett<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Azok a szem\u00e9lyek, szervek,\nakikkel\/amelyekkel a term\u00e9szetes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><u><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A\nKEZELT SZEM\u00c9LYES ADATOK K\u00d6RE, C\u00c9LJA, JOGALAPJA<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.1.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">MUNKAVISZONNYAL\nKAPCSOLATBAN FOLYTATOTT ADATKEZEL\u00c9SI TEV\u00c9KENYS\u00c9GEK<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.1.1.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A munkaviszony\nl\u00e9tes\u00edt\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en folytatott adatkezel\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A munkaviszony l\u00e9tes\u00edt\u00e9se el\u0151tt\nmegval\u00f3sul\u00f3 adatkezel\u00e9s az azt megel\u0151z\u0151 p\u00e1ly\u00e1ztat\u00e1si elj\u00e1r\u00e1ssal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben\nval\u00f3sul meg.<i>\u00a0<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis <\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose <\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">P\u00e1ly\u00e1zat\nelb\u00edr\u00e1l\u00e1sa, munkaszerz\u0151d\u00e9s k\u00f6t\u00e9se.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned <\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">N\u00e9v, lakc\u00edm, sz\u00fclet\u00e9si hely, id\u0151, v\u00e9gzetts\u00e9g, szakmai\nk\u00e9pzetts\u00e9g, telefonsz\u00e1m, e-mail c\u00edm, k\u00e9pm\u00e1s, \u00f6n\u00e9letrajz.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Id\u0151tartam: <\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A munkav\u00e1llal\u00f3 kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en a ki nem\nv\u00e1lasztott jelentkez\u0151k tekintet\u00e9ben az adatkezel\u00e9si c\u00e9l megsz\u0171nik, ez\u00e9rt a\njelentkez\u0151k szem\u00e9lyes adatait halad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lni kell, kiv\u00e9ve, ha az\n\u00e9rintett szem\u00e9ly kifejezetten hozz\u00e1j\u00e1rult adatai megtart\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s egy esetleges\nk\u00e9s\u0151bbi munkaviszony-l\u00e9tes\u00edt\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben a szem\u00e9lyes megkeres\u00e9s\u00e9hez.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.1.2.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A munkaviszony\nfenn\u00e1ll\u00e1sa alatt folytatott adatkezel\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis <\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja szerinti\nszerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se \u00e9s a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pontja\nszerinti jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se (a munka t\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2012.\n\u00e9vi I. t\u00f6rv\u00e9ny \u2013 Mt., a t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si nyugell\u00e1t\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 1997. LXXXI.\nt\u00f6rv\u00e9ny \u2013 Tny.).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose <\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Munkaviszonyb\u00f3l\nered\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se, (b\u00e9rfizet\u00e9s), munkaviszonyb\u00f3l ered\u0151 jogok\ngyakorl\u00e1sa, munkaviszony l\u00e9trehoz\u00e1sa, megsz\u00fcntet\u00e9se.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned <\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">N\u00e9v, lakc\u00edm, ideiglenes lakc\u00edm, postai c\u00edm, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi\nadatok, telefonsz\u00e1m, e-mail c\u00edm, TAJ sz\u00e1m, ad\u00f3azonos\u00edt\u00f3 jel, szem\u00e9lyi\nigazolv\u00e1ny sz\u00e1m, munkab\u00e9r \u00f6sszege, banksz\u00e1mlasz\u00e1m, letilt\u00e1sok, levon\u00e1sok c\u00edmei,\nill. banksz\u00e1mlasz\u00e1mai, gyermekek, eltartottak \u00e9s azok TAJ sz\u00e1ma, \u00e9rtes\u00edtend\u0151\nlegk\u00f6zelebbi hozz\u00e1tartoz\u00f3, munkaruh\u00e1zat biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben cip\u0151- \u00e9s ruham\u00e9ret,\nbel\u00e9ptet\u0151 k\u00e1rtya biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9dek\u00e9ben f\u00e9nyk\u00e9p.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Id\u0151tartam: <\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ir\u00e1nyad\u00f3 el\u00e9v\u00fcl\u00e9si id\u0151 lej\u00e1rt\u00e1t k\u00f6vet\u0151 30 nap, illetve\nTny. 99\/A. \u00a7 szerinti adatok eset\u00e9ben \u00f6regs\u00e9gi nyugd\u00edjkorhat\u00e1r bet\u00f6lt\u00e9s\u00e9t\nk\u00f6vet\u0151 5 \u00e9v.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.1.3.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal a\nmunkav\u00e1llal\u00f3 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott e-mail fi\u00f3k haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatos\nadatkezel\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A T\u00e1rsas\u00e1g jogos \u00e9rdeke (adatbiztons\u00e1g,\nmunkaszervez\u00e9si szempontok, az \u00fczleti titkok \u00f3v\u00e1sa, munkav\u00e1llal\u00f3 munkav\u00e9gz\u00e9si\nk\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek \u00e9s a vonatkoz\u00f3 bels\u0151 szab\u00e1lyzat teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek ellen\u0151rz\u00e9se),\na GDPR-ban el\u0151\u00edrt \u00e9rdekm\u00e9rlegel\u00e9si teszt eredm\u00e9nyeinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel\n(GDPR 6. cikk f.) pont).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A\nmunkav\u00e1llal\u00f3i k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek ellen\u0151rz\u00e9se, illetve a mag\u00e1nc\u00e9l\u00fa\ne-mail fi\u00f3khaszn\u00e1latra vonatkoz\u00f3 tilalom betart\u00e1s\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9se.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal a munkav\u00e1llal\u00f3 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott\ne-mail fi\u00f3k (a mag\u00e1njelleg\u0171 levelez\u00e9sek kiv\u00e9tel\u00e9vel).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Id\u0151tartam:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Ir\u00e1nyad\u00f3 el\u00e9v\u00fcl\u00e9si id\u0151 lej\u00e1rt\u00e1t k\u00f6vet\u0151 30 nap.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.1.4.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A munkav\u00e1llal\u00f3\nmunkahelyi internethaszn\u00e1lat\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos adatkezel\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A T\u00e1rsas\u00e1g jogos \u00e9rdeke (adatbiztons\u00e1g,\nmunkaszervez\u00e9si szempontok, az \u00fczleti titkok \u00f3v\u00e1sa, munkav\u00e1llal\u00f3 munkav\u00e9gz\u00e9si\nk\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek \u00e9s a vonatkoz\u00f3 bels\u0151 szab\u00e1lyzat teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek ellen\u0151rz\u00e9se),\na GDPR-ban el\u0151\u00edrt \u00e9rdekm\u00e9rlegel\u00e9si teszt eredm\u00e9nyeinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel\n(GDPR 6. cikk f.) pont).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A\nmunkav\u00e1llal\u00f3i k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek ellen\u0151rz\u00e9se, illetve a mag\u00e1nc\u00e9l\u00fa\ninternethaszn\u00e1latra vonatkoz\u00f3 tilalom betart\u00e1s\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9se.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A munkav\u00e1llal\u00f3 internethaszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatos\nadatok.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Id\u0151tartam:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Ir\u00e1nyad\u00f3 el\u00e9v\u00fcl\u00e9si id\u0151 lej\u00e1rt\u00e1t k\u00f6vet\u0151 30 nap.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.1.5.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Orvosi alkalmass\u00e1ggal\nkapcsolatos adatkezel\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se (a Munkav\u00e9delmi\nt\u00f6rv\u00e9ny 58. \u00a7-a).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Orvosi\nalkalmass\u00e1g igazol\u00e1sa; munk\u00e1ltat\u00f3ra ir\u00e1nyad\u00f3 jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se,\nhat\u00e9kony \u00e9s szakszer\u0171 munkav\u00e9gz\u00e9s biztos\u00edt\u00e1sa; munkav\u00e1llal\u00f3 eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek \u00e9s\ntesti \u00e9ps\u00e9g\u00e9nek v\u00e9delme.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> \u00c9ves orvosi alkalmass\u00e1gi vizsg\u00e1lat vonatkoz\u00e1s\u00e1ban az\nalkalmass\u00e1g vagy nem alkalmass\u00e1g t\u00e9nye.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Id\u0151tartam:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A jogviszony megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 3 h\u00f3nap.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.1.6.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A munkav\u00e1llal\u00f3k c\u00e9ges\nmarketingfel\u00fcleteken \u00e9s marketinganyagokban val\u00f3 megjelen\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos\nadatkezel\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A T\u00e1rsas\u00e1g jogos gazdas\u00e1gi \u00e9rdeke, a GDPR-ban el\u0151\u00edrt\n\u00e9rdekm\u00e9rlegel\u00e9si teszt eredm\u00e9nyeinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel (GDPR 6. cikk f.)\npont), valamint az \u00e9rintett munkav\u00e1llal\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A\ntev\u00e9kenys\u00e9g jelleg\u00e9re tekintettel (tan\u00e1csad\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1s) a munkav\u00e1llal\u00f3k\nszak\u00e9rtelm\u00e9nek marketingc\u00e9l\u00fa bemutat\u00e1sa potenci\u00e1lis \u00fcgyfelek sz\u00e1m\u00e1ra\u00a0a\nT\u00e1rsas\u00e1g honlapj\u00e1n, valamint marketingc\u00e9l\u00fa \u00e9s \u00fczletszerz\u00e9si c\u00e9l\u00fa\ndokumentumaiban, tov\u00e1bb\u00e1 a t\u00e1rsas\u00e1g nemzetk\u00f6zi szervezet\u00e9nek (Global M&amp;A\nPartners) marketinganyagaiban.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A munkav\u00e1llal\u00f3k neve, telefonsz\u00e1ma, munkahelyi e-mail\nc\u00edme, f\u00e9nyk\u00e9pe, poz\u00edci\u00f3j\u00e1nak megnevez\u00e9s \u00e9s szakmai \u00f6n\u00e9letrajz\u00e1nak tartalma.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Id\u0151tartam:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Legfeljebb a jogviszony megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 3\nh\u00f3nap, hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s eset\u00e9n annak visszavon\u00e1sa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.2.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">JOGSZAB\u00c1LYI EL\u0150\u00cdR\u00c1SON\nALAPUL\u00d3 ADATKEZEL\u00c9SI TEV\u00c9KENYS\u00c9GEK<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.2.1.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Sz\u00e1mviteli\nk\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 adatkezel\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se, (2007. \u00e9vi CXXVII.\nt\u00f6rv\u00e9ny 159. \u00a7 (1) bekezd\u00e9se).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Sz\u00e1mla\nk\u00f6telez\u0151 adattartalm\u00e1nak meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa, sz\u00e1mla kibocs\u00e1t\u00e1sa, kapcsol\u00f3d\u00f3\nk\u00f6nyvviteli feladatok ell\u00e1t\u00e1sa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A T\u00e1rsas\u00e1g term\u00e9szetes szem\u00e9ly \u00fcgyfeleinek, vev\u0151inek,\nsz\u00e1ll\u00edt\u00f3inak neve, c\u00edme, ad\u00f3sz\u00e1ma.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\u00c9rintett szem\u00e9lyek:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A T\u00e1rsas\u00e1g term\u00e9szetes szem\u00e9ly \u00fcgyfelei, vev\u0151i,\nsz\u00e1ll\u00edt\u00f3i.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Id\u0151tartam:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A szerz\u0151d\u00e9s (\u00fczleti kapcsolat) megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l\nsz\u00e1m\u00edtott 8 \u00e9v.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">C\u00edmzett:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A sz\u00e1mla kibocs\u00e1t\u00e1st munkak\u00f6ri feladatk\u00e9nt ell\u00e1t\u00f3\nmunkav\u00e1llal\u00f3k, a k\u00f6nyvviteli tev\u00e9kenys\u00e9get ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3k,\nadatfeldolgoz\u00f3k, vezet\u0151 tiszts\u00e9gvisel\u0151.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.2.2.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ad\u00f3- \u00e9s\nj\u00e1rul\u00e9kk\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 adatkezel\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se (2017. \u00e9vi CL. t\u00f6rv\u00e9ny\n50. \u00a7 (1) bekezd\u00e9se).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\nAd\u00f3- \u00e9s j\u00e1rul\u00e9kbevall\u00e1s elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A T\u00e1rsas\u00e1g vezet\u0151 tiszts\u00e9gvisel\u0151je, munkav\u00e1llal\u00f3i,\ncsal\u00e1dtagjaik Art. 50. \u00a7 (2) bekezd\u00e9sben meghat\u00e1rozott adatai, kiemelve ezekb\u0151l\na term\u00e9szetes szem\u00e9ly term\u00e9szetes szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatai (ide\u00e9rtve az el\u0151z\u0151\nnevet \u00e9s a titulust is), neme, \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1ga, a term\u00e9szetes szem\u00e9ly\nad\u00f3azonos\u00edt\u00f3 jele, t\u00e1rsadalombiztos\u00edt\u00e1si azonos\u00edt\u00f3 jele.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\u00c9rintett szem\u00e9lyek:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A T\u00e1rsas\u00e1g vezet\u0151 tiszts\u00e9gvisel\u0151je, munkav\u00e1llal\u00f3i,\ncsal\u00e1dtagjaik.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Id\u0151tartam:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A jogviszony megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 8 \u00e9v.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">C\u00edmzett:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A T\u00e1rsas\u00e1g k\u00f6nyvviteli, b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9get\nmunkak\u00f6ri feladatk\u00e9nt ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3i, adatfeldolgoz\u00f3i, vezet\u0151\ntiszts\u00e9gvisel\u0151i.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.2.3.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Vissza\u00e9l\u00e9s-bejelent\u00e9si\nrendszerrel kapcsolatos\u00a0adatkezel\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek c) pontja szerinti\njogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se: Az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2019\/1937\nsz\u00e1m\u00fa, az uni\u00f3s jog megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t bejelent\u0151 szem\u00e9lyek v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelv\n26. cikk\u00e9nek (1) bekezd\u00e9se.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\nA vissza\u00e9l\u00e9s-bejelent\u00e9si rendszeren kereszt\u00fcl bejelentett lehets\u00e9ges szab\u00e1lyszeg\u00e9sek\nkivizsg\u00e1l\u00e1sa, meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa \u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9se.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> A bejelent\u00e9s tartalm\u00e1t k\u00e9pez\u0151 adatok \u00e9s a bejelent\u0151\nadatai, melyek t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt lehetnek: a bejelent\u00e9sben megadott n\u00e9v,\nel\u00e9rhet\u0151s\u00e9gek, egy\u00e9b szem\u00e9lyes adatok.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Id\u0151tartam:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Ha a vizsg\u00e1lat alapj\u00e1n a bejelent\u00e9s nem megalapozott\nvagy tov\u00e1bbi int\u00e9zked\u00e9s megt\u00e9tele nem sz\u00fcks\u00e9ges, a bejelent\u00e9sre vonatkoz\u00f3\nadatokat a vizsg\u00e1lat befejez\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 60 napon bel\u00fcl t\u00f6r\u00f6lni kell.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ha a vizsg\u00e1lat alapj\u00e1n int\u00e9zked\u00e9s\nmegt\u00e9tel\u00e9re ker\u00fcl sor &#8211; ide\u00e9rtve a bejelent\u0151 szem\u00e9llyel szemben jogi elj\u00e1r\u00e1s\nvagy fegyelmi int\u00e9zked\u00e9s megt\u00e9tele miatti int\u00e9zked\u00e9st is &#8211; a bejelent\u00e9sre\nvonatkoz\u00f3 adatokat a munk\u00e1ltat\u00f3i bejelent\u00e9si rendszerben legfeljebb a\nbejelent\u00e9s alapj\u00e1n ind\u00edtott elj\u00e1r\u00e1sok joger\u0151s lez\u00e1r\u00e1s\u00e1ig lehet kezelni.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.3.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00c1RSAS\u00c1G \u00c1LTAL\n\u00dcZEMELTETETT WEBOLDALLAL KAPCSOLATOS ADATKEZEL\u00c9SI TEV\u00c9KENYS\u00c9G<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.3.1.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g honlapj\u00e1ra\nl\u00e1togat\u00f3k adataival kapcsolatos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g honlapj\u00e1ra l\u00e1togat\u00f3knak\nlehet\u0151s\u00e9g\u00fck van annak be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra, hogy milyen t\u00edpus\u00fa cookie-kat (cookie: a\nwebszerver \u00e1ltal k\u00fcld\u00f6tt, v\u00e1ltoz\u00f3 tartalm\u00fa, alfanumerikus inform\u00e1ci\u00f3 csomag,\nmely a felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n r\u00f6gz\u00fcl \u00e9s el\u0151re meghat\u00e1rozott \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9gi\nideig t\u00e1rol\u00e1sra ker\u00fcl.) haszn\u00e1lhat a honlap. A cookie be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat a\nfelhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9s\u0151bb b\u00e1rmikor megv\u00e1ltoztathatja a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben is.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Sz\u00fcks\u00e9ges Cookie-k<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ezek a cookie-k els\u0151sorban a Honlap\nmegfelel\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9gesek. Ezen t\u00fal analitikai m\u00e9r\u00e9sekre, illetve a\nhonlapon fut\u00f3 hirdet\u00e9sek megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1lnak.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ezzel a be\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal a felhaszn\u00e1l\u00f3 az\nal\u00e1bbiakat enged\u00e9lyezi:<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">biztons\u00e1gos bejelentkez\u00e9s, bejelentkez\u00e9si adatok megjegyz\u00e9se;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">feladatok, tranzakci\u00f3k folyamat\u00e1nak megjegyz\u00e9se;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">statisztikai c\u00e9l\u00fa webanalitikai m\u00e9r\u00e9sek;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">hirdet\u00e9sek megjelen\u00edt\u00e9se a Honlapon.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Funkcion\u00e1lis Cookie-k<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ezek a cookie-k lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edtanak\narra, hogy a felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00e9nek megfelel\u0151 hirdet\u00e9sek ker\u00fcljenek\nmegjelen\u00edt\u00e9sre a felhaszn\u00e1l\u00f3nak.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ezzel a be\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal a felhaszn\u00e1l\u00f3 az\nal\u00e1bbiakat enged\u00e9lyezi<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">biztons\u00e1gos bejelentkez\u00e9s, bejelentkez\u00e9si adatok megjegyz\u00e9se;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">feladatok, tranzakci\u00f3k folyamat\u00e1nak megjegyz\u00e9se;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">statisztikai c\u00e9l\u00fa webanalitikai m\u00e9r\u00e9sek;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">hirdet\u00e9sek megjelen\u00edt\u00e9se a Honlapon;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00e9nek megfelel\u0151 hirdet\u00e9sek (remarketing)\nmegjelen\u00edt\u00e9se a weboldalon k\u00edv\u00fcl (pl. k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalak).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">K\u00e9nyelmi Cookie-k<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ezek a cookie-k lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edtanak\narra, hogy a Honlap haszn\u00e1lat\u00e1t elemezve szem\u00e9lyre sz\u00f3l\u00f3 tartalmak \u00e9s\nhirdet\u00e9sek ker\u00fcljenek megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9re, megk\u00fcld\u00e9sre a felhaszn\u00e1l\u00f3nak.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ezzel a be\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal a felhaszn\u00e1l\u00f3 az\nal\u00e1bbiakat enged\u00e9lyezi:<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">biztons\u00e1gos bejelentkez\u00e9s, bejelentkez\u00e9si adatok megjegyz\u00e9se;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">feladatok, tranzakci\u00f3k folyamat\u00e1nak megjegyz\u00e9se;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">statisztikai c\u00e9l\u00fa webanalitikai m\u00e9r\u00e9sek;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">eml\u00e9keztet\u0151 k\u00fcld\u00e9se a kos\u00e1rba helyezett term\u00e9kekr\u0151l;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">hirdet\u00e9sek megjelen\u00edt\u00e9se a Honlapon;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00e9nek megfelel\u0151 hirdet\u00e9sek (remarketing)\nmegjelen\u00edt\u00e9se a weboldalon k\u00edv\u00fcl (pl. k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalak);<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">honlap-haszn\u00e1lat elemz\u00e9s\u00e9t annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy testreszabott\ntartalmak ker\u00fcljenek megjelen\u00edt\u00e9sre a Honlapon;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">a Honlapon m\u00e9rt oldal-haszn\u00e1lat elemz\u00e9sek, aktivit\u00e1sok felhaszn\u00e1l\u00e1sa\nannak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a felhaszn\u00e1l\u00f3 szem\u00e9lyre sz\u00f3l\u00f3 aj\u00e1nlatokkal ker\u00fclj\u00f6n\nmegkeres\u00e9sre az \u00e1ltala megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.3.2.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Feliratkoz\u00e1s\nh\u00edrlev\u00e9lre<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, amelyet az \u00e9rintett a\nh\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1s \u00fatj\u00e1n ad meg.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Gazdas\u00e1gi\nrekl\u00e1mot is tartalmaz\u00f3 e-mail h\u00edrlevelek k\u00fcld\u00e9se az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k r\u00e9sz\u00e9re,\nmarketing \u00fczenetek megjelen\u00edt\u00e9se, t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s a T\u00e1rsas\u00e1g term\u00e9keivel,\nszolg\u00e1ltat\u00e1saival \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 aktu\u00e1lis inform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l, akci\u00f3kr\u00f3l,\ndirektmarketing tartalm\u00fa megkeres\u00e9sek,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> E-mail c\u00edm, n\u00e9v, c\u00e9gn\u00e9v, poz\u00edci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Duration<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">: A h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 leiratkoz\u00e1st, illetve az\n\u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak visszavon\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en a szem\u00e9lyes adatokat\nhalad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lni kell, egyebekben az utols\u00f3 adatfriss\u00edt\u00e9st\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 5\n\u00e9v.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.4.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">EGY\u00c9B ADATKEZEL\u00c9SI\nTEV\u00c9KENYS\u00c9GEK<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.4.1.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9r\u00e9s,\naj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s sor\u00e1n v\u00e9gzett adatkezel\u00e9s<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1lat\u00e1sok,\nillet\u0151leg \u00e9rt\u00e9kes\u00edtett term\u00e9kekkel kapcsolatosan a T\u00e1rsas\u00e1g harmadik szem\u00e9lyek\nsz\u00e1m\u00e1ra inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9r\u00e9sre, aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9sre ny\u00fajt lehet\u0151s\u00e9get.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\nAzonos\u00edt\u00e1s, kapcsolattart\u00e1s, aj\u00e1nlatad\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> N\u00e9v, c\u00edm, telefonsz\u00e1m, e-mail c\u00edm.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Duration<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">: Az inform\u00e1ci\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1t, illetve az aj\u00e1nlat\nny\u00fajt\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151 legfeljebb 1 \u00e9v.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.4.2.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Szerz\u0151d\u00e9s\nteljes\u00edt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9g<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g a vele szerz\u0151d\u0151 term\u00e9szetes\nszem\u00e9lyek \u2013 \u00fcgyfelek, vev\u0151k, sz\u00e1ll\u00edt\u00f3k &#8211; szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9t ell\u00e1tja\na szerz\u0151d\u00e9ses jogviszonnyal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis <\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose <\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A\nkapcsolattart\u00e1s, a szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l ered\u0151 ig\u00e9ny\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s, szerz\u0151d\u00e9ses\nk\u00f6telezetts\u00e9geknek val\u00f3 megfelel\u00e9s biztos\u00edt\u00e1sa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\u00a0N\u00e9v, lakc\u00edm, sz\u00e9khely, telefonsz\u00e1m, e-mail c\u00edm,\nad\u00f3sz\u00e1m, banksz\u00e1mlasz\u00e1m.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Duration<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">: A jogviszony megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 8 \u00e9v.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.4.3.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">N\u00e9vjegyekkel \u00e9s egy\u00e9b\nkapcsolattart\u00e1ssal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szem\u00e9lyes adatokkal kapcsolatos adatkezel\u00e9si\ntev\u00e9kenys\u00e9g<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g az \u00e1tadott n\u00e9vjegyekkel,\nilletve r\u00e9sz\u00e9re egy\u00e9b m\u00f3don megadott, kapcsolattart\u00e1ssal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szem\u00e9lyes\nadatokkal (a tov\u00e1bbiakban egy\u00fcttesen: N\u00e9vjegyadatok) \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben\nadatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9get l\u00e1t el az al\u00e1bbiak szerint:<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Legal basis<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Munkaviszonnyal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben \u00e1tadott N\u00e9vjegyadatok\neset\u00e9n a szerz\u0151d\u00e9ses partner jogos \u00e9rdeke, a GDPR-ban el\u0151\u00edrt \u00e9rdekm\u00e9rlegel\u00e9si\nteszt eredm\u00e9nyeinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel (GDPR 6. cikk f.) pont); nem\nmunkaviszonnyal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben \u00e1tadott N\u00e9vjegyadatok eset\u00e9n az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa\n(GDPR 6. cikk a.) pont).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Purpose<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\nKapcsolat\u00e9p\u00edt\u00e9s \u00e9s kapcsolattart\u00e1s, egyeztet\u00e9s, kommunik\u00e1ci\u00f3 biztos\u00edt\u00e1sa,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Data concerned<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\"> Az \u00e1tadott N\u00e9vjegyadatok.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Duration<\/span><\/b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">: A jogos \u00e9rdek megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott legfeljebb 1\n\u00e9v id\u0151tartamig, illetve a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">2.4.4.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Egy\u00e9b adatkezel\u00e9sek<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g sz\u00e9khely\u00e9\u00fcl szolg\u00e1l\u00f3 Irodah\u00e1z\nk\u00f6zpontilag alkalmaz kamer\u00e1s megfigyel\u0151rendszert \u00e9s elektronikus bel\u00e9ptet\u0151\nrendszert az Irodah\u00e1z ter\u00fclet\u00e9n, amellyel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben a T\u00e1rsas\u00e1g semmilyen\nadatkezel\u00e9si \u2013 vagy feldolgoz\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9get nem v\u00e9gez. B\u0151vebb inform\u00e1ci\u00f3k\nezzel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben az Irodah\u00e1z munkat\u00e1rsait\u00f3l k\u00e9rhet\u0151k.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A jelen szab\u00e1lyzatban fel nem sorolt\nadatkezel\u00e9sekr\u0151l az adat felv\u00e9telekor a T\u00e1rsas\u00e1g k\u00f6teles t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st adni.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g a hat\u00f3s\u00e1gok r\u00e9sz\u00e9re \u2013\namennyiben a hat\u00f3s\u00e1g a pontos c\u00e9lt \u00e9s az adatok k\u00f6r\u00e9t megjel\u00f6lte \u2013 szem\u00e9lyes\nadatot csak annyit \u00e9s olyan m\u00e9rt\u00e9kben ad ki, amely a megkeres\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak\nmegval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><u><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">AZ\n\u00c9RINTETTEK JOGAI<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhet\nszem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l, valamint k\u00e9rheti szem\u00e9lyes adatainak\nhelyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, illetve \u2013 a k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9sek kiv\u00e9tel\u00e9vel \u2013 t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t,\nvisszavon\u00e1s\u00e1t, \u00e9lhet adathordoz\u00e1si-, \u00e9s tiltakoz\u00e1si jog\u00e1val az adat\nfelv\u00e9tel\u00e9n\u00e9l jelzett m\u00f3don, illetve a T\u00e1rsas\u00e1g el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gein.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.1.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3\njog:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket hoz\nannak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az \u00e9rintettek r\u00e9sz\u00e9re a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re\nvonatkoz\u00f3, a GDPR 13. \u00e9s a 14. cikkben eml\u00edtett valamennyi inform\u00e1ci\u00f3t \u00e9s a\n15\u201322. \u00e9s 34. cikk szerinti minden egyes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st t\u00f6m\u00f6r, \u00e1tl\u00e1that\u00f3,\n\u00e9rthet\u0151 \u00e9s k\u00f6nnyen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 form\u00e1ban, vil\u00e1gosan \u00e9s k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en\nmegfogalmazva ny\u00fajtsa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog \u00edr\u00e1sban a\nT\u00e1rsas\u00e1g jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban \u00edrt el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gein kereszt\u00fcl gyakorolhat\u00f3. Az\n\u00e9rintett r\u00e9sz\u00e9re k\u00e9r\u00e9s\u00e9re \u2013 szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak igazol\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en \u2013 sz\u00f3ban\nis adhat\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.2.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett\nhozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez val\u00f3 joga:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a\nT\u00e1rsas\u00e1gt\u00f3l visszajelz\u00e9st kapjon arra vonatkoz\u00f3an, hogy szem\u00e9lyes adatainak\nkezel\u00e9se folyamatban van-e, \u00e9s ha ilyen adatkezel\u00e9s folyamatban van, jogosult\narra, hogy a szem\u00e9lyes adatokhoz \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3khoz hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st\nkapjon:<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">The purposes of the processing;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">The categories of personal data concerned;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">azon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel, illetve amelyekkel\na szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">The intended period of storage of the personal data;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">a helyesb\u00edt\u00e9s, t\u00f6rl\u00e9s vagy adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s a tiltakoz\u00e1s\njoga;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">The right to lodge a complaint with a supervisory authority;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">Information on the data sources;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">The presence of automated decision-making, including profiling.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l\nsz\u00e1m\u00edtott legfeljebb egy h\u00f3napon bel\u00fcl adja meg a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.3.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Helyesb\u00edt\u00e9s joga:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett k\u00e9rheti a T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal\nkezelt, r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s a hi\u00e1nyos\nadatok kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.4.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Right to erasure:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett az al\u00e1bbi indokok valamelyik\u00e9nek\nfenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re a T\u00e1rsas\u00e1g indokolatlan\nk\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat:<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat\ngy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt\u00e9k;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">az \u00e9rintett visszavonja az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t,\n\u00e9s az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">az \u00e9rintett tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get\n\u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok az adatkezel\u00e9sre;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">The personal data have been unlawfully processed.<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">a szem\u00e9lyes adatokat a T\u00e1rsas\u00e1gra alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami\njogban el\u0151\u00edrt jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez t\u00f6r\u00f6lni kell;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151\nszolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00edn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatosan ker\u00fclt sor.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az adatok t\u00f6rl\u00e9se nem kezdem\u00e9nyezhet\u0151,\nha az adatkezel\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges:<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog\ngyakorl\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t el\u0151\u00edr\u00f3, a T\u00e1rsas\u00e1gra alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s\nvagy tag\u00e1llami jog szerinti k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se, illetve k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l\nvagy a T\u00e1rsas\u00e1gra ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben\nv\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">a n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g-\u00fcgy ter\u00fclet\u00e9t \u00e9rint\u0151, vagy archiv\u00e1l\u00e1si, tudom\u00e1nyos \u00e9s\nt\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l, k\u00f6z\u00e9rdek alapj\u00e1n;\nvagy<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">For the establishment, exercise or defence of legal claims.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.5.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az adatkezel\u00e9s\nkorl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re a T\u00e1rsas\u00e1g\nkorl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbi felt\u00e9telek valamelyike teljes\u00fcl:<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">az \u00e9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, ez esetben a\nkorl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, a\nszem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s az \u00e9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t,\n\u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">a T\u00e1rsas\u00e1gnak m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s\nc\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de az \u00e9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez,\n\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">az \u00e9rintett tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s\narra az id\u0151tartamra vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy a\nT\u00e1rsas\u00e1g jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek-e az \u00e9rintett jogos indokaival\nszemben.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ha az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, a\nszem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val,\nvagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s\nterm\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Uni\u00f3, illetve\nvalamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak\nfelold\u00e1s\u00e1r\u00f3l az T\u00e1rsas\u00e1g t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.6.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Adathordoz\u00e1shoz val\u00f3\njog:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Amennyiben automatiz\u00e1lt m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik\naz adatkezel\u00e9s, \u00e9s a T\u00e1rsas\u00e1g az adatokat az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa vagy a\nszerz\u0151d\u00e9ses jogalap alapj\u00e1n kezeli, \u00fagy az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1\nvonatkoz\u00f3, \u00e1ltala a T\u00e1rsas\u00e1g rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat\ntagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, \u00e9s\nezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.7.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Right to object:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t\nhelyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak\nk\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy a T\u00e1rsas\u00e1gra ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1s\u00e1nak\nkeret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9s, vagy a\nT\u00e1rsas\u00e1g vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges\nkezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve az eml\u00edtett rendelkez\u00e9seken alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is.\nTiltakoz\u00e1s eset\u00e9n a T\u00e1rsas\u00e1g a szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve,\nha azt olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get\n\u00e9lveznek az \u00e9rintett \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy\namelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez\nkapcsol\u00f3dnak.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6zvetlen\n\u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik, az \u00e9rintett jogosult arra, hogy b\u00e1rmikor\ntiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen,\nide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, amennyiben az a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9shez\nkapcsol\u00f3dik. A szem\u00e9lyes adatok k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151\nkezel\u00e9se elleni tiltakoz\u00e1s eset\u00e9n az adatok e c\u00e9lb\u00f3l nem kezelhet\u0151k.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.8.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Automatiz\u00e1lt\nd\u00f6nt\u00e9shozatal egyedi \u00fcgyekben, bele\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy ne\nterjedjen ki r\u00e1 az olyan, kiz\u00e1r\u00f3lag automatiz\u00e1lt adatkezel\u00e9sen \u2013 ide\u00e9rtve a\nprofilalkot\u00e1st is \u2013 alapul\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s hat\u00e1lya, amely r\u00e1 n\u00e9zve joghat\u00e1ssal j\u00e1rna\nvagy \u0151t hasonl\u00f3k\u00e9ppen jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9rinten\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Nem alkalmazhat\u00f3 a fenti jogosults\u00e1g, ha\naz adatkezel\u00e9s<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">az \u00e9rintett \u00e9s a T\u00e1rsas\u00e1g k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se vagy teljes\u00edt\u00e9se\n\u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges; vagy<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">meghozatal\u00e1t a T\u00e1rsas\u00e1gra alkalmazand\u00f3 olyan uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog\nteszi lehet\u0151v\u00e9, amely az \u00e9rintett jogainak \u00e9s szabads\u00e1gainak, valamint\njogos \u00e9rdekeinek v\u00e9delm\u00e9t szolg\u00e1l\u00f3 megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket is meg\u00e1llap\u00edt;\nvagy<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">Based on the explicit consent of the data subject.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.9.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Right of withdrawal:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy\nhozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonja. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a\nhozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3, a visszavon\u00e1s el\u0151tti adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">3.10.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Jogorvoslatokhoz val\u00f3\njog:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><u><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Right to apply to the courts:<\/span><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az \u00e9rintett a jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n\nb\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g az \u00fcgyben soron k\u00edv\u00fcl j\u00e1r el.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><u><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Right to a judicial remedy:<\/span><\/u><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Panasszal a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s\nInform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l lehet \u00e9lni a\u00a0<\/span><span style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"><a href=\"http:\/\/www.naih.hu\/\"><b><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: blue; mso-fareast-language: HU;\">www.naih.hu<\/span><\/b><\/a><\/span><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\u00a0honlapon\nmegjel\u00f6lt el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">4.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><u><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">ELJ\u00c1R\u00c1SI\nSZAB\u00c1LYOK<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g indokolatlan k\u00e9sedelem\nn\u00e9lk\u00fcl, de mindenf\u00e9lek\u00e9ppen a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl\nt\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet a k\u00e9relem nyom\u00e1n hozott int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l. Sz\u00fcks\u00e9g\neset\u00e9n, figyelembe v\u00e9ve a k\u00e9relem \u00f6sszetetts\u00e9g\u00e9t \u00e9s a k\u00e9relmek sz\u00e1m\u00e1t, ez a\nhat\u00e1rid\u0151 tov\u00e1bbi k\u00e9t h\u00f3nappal meghosszabb\u00edthat\u00f3. A hat\u00e1rid\u0151 meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l\na T\u00e1rsas\u00e1g a k\u00e9sedelem okainak megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel a k\u00e9relem k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t\u0151l\nsz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ha a T\u00e1rsas\u00e1g nem tesz int\u00e9zked\u00e9seket az\n\u00e9rintett k\u00e9relme nyom\u00e1n, k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, de legk\u00e9s\u0151bb a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l\nsz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet az int\u00e9zked\u00e9s\nelmarad\u00e1s\u00e1nak okair\u00f3l, valamint arr\u00f3l, hogy az \u00e9rintett panaszt ny\u00fajthat be a\nfel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l, \u00e9s \u00e9lhet b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslati jog\u00e1val.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g a GDPR 13. \u00e9s 14. cikke\nszerinti inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s a 15\u201322. \u00e9s 34. cikk szerinti t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st \u00e9s\nint\u00e9zked\u00e9st (visszajelz\u00e9s a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l, hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s a kezelt\nadatokhoz, adatok helyesb\u00edt\u00e9se, kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9se, t\u00f6rl\u00e9se, adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sa,\nadathordozhat\u00f3s\u00e1g, tiltakoz\u00e1s az adatkezel\u00e9s ellen, az adatv\u00e9delmi incidensr\u0151l\nval\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s) d\u00edjmentesen biztos\u00edtja az \u00e9rintett sz\u00e1m\u00e1ra.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ha az \u00e9rintett k\u00e9relme egy\u00e9rtelm\u0171en\nmegalapozatlan vagy \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ism\u00e9tl\u0151d\u0151 jellege miatt \u2013 t\u00falz\u00f3, a T\u00e1rsas\u00e1g,\nfigyelemmel a k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3 vagy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1val vagy a k\u00e9rt\nint\u00e9zked\u00e9s meghozatal\u00e1val j\u00e1r\u00f3 adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9gekre, \u00e9szszer\u0171 d\u00edjat\nsz\u00e1m\u00edthat fel, vagy megtagadhatja a k\u00e9relem alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 int\u00e9zked\u00e9st.\nA k\u00e9relem egy\u00e9rtelm\u0171en megalapozatlan vagy t\u00falz\u00f3 jelleg\u00e9nek bizony\u00edt\u00e1sa a\nT\u00e1rsas\u00e1got terheli.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Ha a T\u00e1rsas\u00e1g megalapozott k\u00e9ts\u00e9gei\nvannak a k\u00e9relmet beny\u00fajt\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9ly kil\u00e9t\u00e9vel kapcsolatban, tov\u00e1bbi,\naz \u00e9rintett szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3k\nny\u00fajt\u00e1s\u00e1t k\u00e9rheti.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">5.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><u><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A\nT\u00c1RSAS\u00c1G \u00c1LTAL MEGB\u00cdZOTT ADATFELDOLGOZ\u00d3KKAL KAPCSOLATOS SZAB\u00c1LYOK<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g az \u00e1ltala kezelt szem\u00e9lyes\nadatokkal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben k\u00fcls\u0151 adatfeldolgoz\u00f3t vesz ig\u00e9nybe a k\u00f6vetkez\u0151\nfeladatok ell\u00e1t\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l:<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">internetes honlap \u00fczemeltet\u00e9se, karbantart\u00e1sa;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">ad\u00f3- \u00e9s sz\u00e1mviteli k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">szem\u00e9ly- \u00e9s vagyonbiztons\u00e1gi feladatok ell\u00e1t\u00e1sa.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az adatfeldolgoz\u00f3k felsorol\u00e1s\u00e1t jelen\nszab\u00e1lyzat 1. sz\u00e1m\u00fa mell\u00e9klete tartalmazza.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az adatfeldolgoz\u00f3k tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fck sor\u00e1n\naz adatkezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3 \u00e9rdemi d\u00f6nt\u00e9s meghozatal\u00e1ra kompetenci\u00e1val nem\nrendelkeznek, saj\u00e1t c\u00e9ljukra adatfeldolgoz\u00e1st nem v\u00e9gezhetnek.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">6.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><u><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">ADATBIZTONS\u00c1GRA\nVONATKOZ\u00d3 RENDELKEZ\u00c9SEK<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">6.1.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">Az adatbiztons\u00e1g\nmegval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1nak elvei<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g szem\u00e9lyes adatot csak a jelen\nszab\u00e1lyzatban r\u00f6gz\u00edtett tev\u00e9kenys\u00e9gekkel \u00f6sszhangban, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\nszerint kezelhet.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g az adatok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l\ngondoskodik, e k\u00f6rben k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llal arra, hogy megteszi mindazon\ntechnikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket, amelyek elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9gesek az\nadatbiztons\u00e1gra vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok, adat- \u00e9s titokv\u00e9delmi szab\u00e1lyok\n\u00e9rv\u00e9nyre juttat\u00e1s\u00e1hoz, illet\u0151leg kialak\u00edtja a fentiekben meghat\u00e1rozott\njogszab\u00e1lyok \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g az adatokat megfelel\u0151\nint\u00e9zked\u00e9sekkel v\u00e9di a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s,\nnyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal, t\u00f6rl\u00e9s vagy megsemmis\u00edt\u00e9s, valamint a v\u00e9letlen\nmegsemmis\u00fcl\u00e9s \u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9s, tov\u00e1bb\u00e1 az alkalmazott technika megv\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1b\u00f3l\nfakad\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9rhetetlenn\u00e9 v\u00e1l\u00e1s ellen.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A T\u00e1rsas\u00e1g az \u00e1ltala kezelt adatokat az\nir\u00e1nyad\u00f3 jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en tartja nyilv\u00e1n, biztos\u00edtva, hogy az\nadatokat csak azok a munkav\u00e1llal\u00f3k, \u00e9s egy\u00e9b a T\u00e1rsas\u00e1g \u00e9rdekk\u00f6r\u00e9ben elj\u00e1r\u00f3\nszem\u00e9lyek ismerhess\u00e9k meg, akiknek erre munkak\u00f6r\u00fck, feladatuk ell\u00e1t\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben\nsz\u00fcks\u00e9g\u00fck van.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">6.2.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A\u00a0T\u00e1rsas\u00e1g\u00a0informatikai\nnyilv\u00e1ntart\u00e1sainak v\u00e9delme<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A\u00a0T\u00e1rsas\u00e1g\u00a0az informatikai\nnyilv\u00e1ntart\u00e1sai tekintet\u00e9ben az adatbiztons\u00e1g megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz a k\u00f6vetkez\u0151\nsz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9seket foganatos\u00edtja:<\/span><\/p>\n\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\">\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">ell\u00e1tja az \u00e1ltala kezelt adat\u00e1llom\u00e1nyokat sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes v\u00edrusok elleni\n\u00e1lland\u00f3 v\u00e9delemmel (val\u00f3s idej\u0171 v\u00edrusv\u00e9delmi szoftvert alkalmaz);<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">gondoskodik az informatikai rendszer hardver eszk\u00f6zeinek fizikai\nv\u00e9delm\u00e9r\u0151l, bele\u00e9rtve az elemi k\u00e1rok elleni v\u00e9delmet;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">gondoskodik az informatikai rendszer jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s elleni\nv\u00e9delm\u00e9r\u0151l, mind a szoftver, mind a hardver eszk\u00f6z\u00f6k tekintet\u00e9ben;<\/span><\/li>\n \t<li class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: HU;\">megteszi mindazokat az int\u00e9zked\u00e9seket, amelyek az adat\u00e1llom\u00e1nyok\nhelyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9gesek, rendszeres biztons\u00e1gi ment\u00e9st hajt v\u00e9gre,\ntov\u00e1bb\u00e1 a biztons\u00e1gi m\u00e1solatok elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett, biztons\u00e1gos kezel\u00e9s\u00e9t\nv\u00e9grehajtja.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt 35.45pt; text-indent: -35.45pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><!-- [if !supportLists]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">6.3.<span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\n<\/span><\/span><\/b><!--[endif]--><b><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A\u00a0T\u00e1rsas\u00e1g\u00a0pap\u00edralap\u00fa\nnyilv\u00e1ntart\u00e1sainak v\u00e9delme<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A\u00a0T\u00e1rsas\u00e1g\u00a0a pap\u00edralap\u00fa\nnyilv\u00e1ntart\u00e1sok v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben megteszi a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9seket k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen\na fizikai biztons\u00e1g, illetve t\u0171zv\u00e9delem tekintet\u00e9ben.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10pt; line-height: 130%; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">A\u00a0T\u00e1rsas\u00e1g\u00a0vezet\u0151je,\nmunkav\u00e1llal\u00f3i, \u00e9s egy\u00e9b, a\u00a0T\u00e1rsas\u00e1g\u00a0\u00e9rdek\u00e9ben elj\u00e1r\u00f3 szem\u00e9lyek az\n\u00e1ltaluk haszn\u00e1lt, szem\u00e9lyes adatokat is tartalmaz\u00f3 adathordoz\u00f3kat &#8211; f\u00fcggetlen\u00fcl\naz adatok r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dj\u00e1t\u00f3l &#8211; k\u00f6telesek biztons\u00e1gosan \u0151rizni \u00e9s v\u00e9deni a\njogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal,\nt\u00f6rl\u00e9s vagy megsemmis\u00edt\u00e9s, valamint a v\u00e9letlen megsemmis\u00fcl\u00e9s \u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9s ellen.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10.0pt; line-height: 130%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 130%; font-family: Raleway;\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ADATV\u00c9DELMI \u00c9S ADATKEZEL\u00c9SI SZAB\u00c1LYZAT Az\u00a0Invescom Kft.\u00a0(1117 Budapest, Bem J\u00f3zsef u. 1\/B 3. emelet, c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01-09-667921) (a tov\u00e1bbiakban:\u00a0T\u00e1rsas\u00e1g) mindennapi \u00fczleti m\u0171k\u00f6d\u00e9se sor\u00e1n k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le szem\u00e9lyes adatokat kezel. A jelen szab\u00e1lyzat c\u00e9lja, hogy \u2013 a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokkal egys\u00e9ges szerkezetben &#8211; meghat\u00e1rozza a T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatkezel\u00e9s m\u00f3dj\u00e1t, valamint biztos\u00edtsa az adatv\u00e9delem \u00e9s adatkezel\u00e9s elveinek, az [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2481","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Invescom - Tulajdonosi \u00e9rt\u00e9ket maximaliz\u00e1lunk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Invescom: A lehet\u0151 legjobb elad\u00e1si, vagy v\u00e9teli \u00e1rat \u00e9s optim\u00e1lis tranzakci\u00f3s felt\u00e9teleket \u00e9r\u00fcnk el az \u00fcgyfeleink sz\u00e1m\u00e1ra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/invescom.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Invescom - Tulajdonosi \u00e9rt\u00e9ket maximaliz\u00e1lunk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Invescom: A lehet\u0151 legjobb elad\u00e1si, vagy v\u00e9teli \u00e1rat \u00e9s optim\u00e1lis tranzakci\u00f3s felt\u00e9teleket \u00e9r\u00fcnk el az \u00fcgyfeleink sz\u00e1m\u00e1ra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/invescom.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Invescom\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-05T06:46:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/invescom.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ref-logo-invescom-kiemelt-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"499\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"332\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/invescom.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\",\"url\":\"https:\/\/invescom.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\",\"name\":\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Invescom - Tulajdonosi \u00e9rt\u00e9ket maximaliz\u00e1lunk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/invescom.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-22T13:09:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-05T06:46:54+00:00\",\"description\":\"Invescom: A lehet\u0151 legjobb elad\u00e1si, vagy v\u00e9teli \u00e1rat \u00e9s optim\u00e1lis tranzakci\u00f3s felt\u00e9teleket \u00e9r\u00fcnk el az \u00fcgyfeleink sz\u00e1m\u00e1ra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/invescom.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/invescom.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/invescom.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/invescom.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/invescom.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/invescom.hu\/\",\"name\":\"Invescom\",\"description\":\"A lehet\u0151 legjobb elad\u00e1si, vagy v\u00e9teli \u00e1rat \u00e9s optim\u00e1lis tranzakci\u00f3s felt\u00e9teleket \u00e9r\u00fcnk el az \u00fcgyfeleink sz\u00e1m\u00e1ra.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/invescom.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Invescom\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/invescom.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/invescom.hu\/#organization\",\"name\":\"Invescom T\u0151kebefektet\u00e9si Tan\u00e1csad\u00f3 Kft.\",\"alternateName\":\"Invescom\",\"url\":\"https:\/\/invescom.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/invescom.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/invescom.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ref-logo-invescom-kiemelt-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/invescom.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ref-logo-invescom-kiemelt-1.png\",\"width\":499,\"height\":332,\"caption\":\"Invescom T\u0151kebefektet\u00e9si Tan\u00e1csad\u00f3 Kft.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/invescom.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/invescom-corporate-finance\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Invescom - Tulajdonosi \u00e9rt\u00e9ket maximaliz\u00e1lunk","description":"Invescom: A lehet\u0151 legjobb elad\u00e1si, vagy v\u00e9teli \u00e1rat \u00e9s optim\u00e1lis tranzakci\u00f3s felt\u00e9teleket \u00e9r\u00fcnk el az \u00fcgyfeleink sz\u00e1m\u00e1ra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/invescom.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Invescom - Tulajdonosi \u00e9rt\u00e9ket maximaliz\u00e1lunk","og_description":"Invescom: A lehet\u0151 legjobb elad\u00e1si, vagy v\u00e9teli \u00e1rat \u00e9s optim\u00e1lis tranzakci\u00f3s felt\u00e9teleket \u00e9r\u00fcnk el az \u00fcgyfeleink sz\u00e1m\u00e1ra.","og_url":"https:\/\/invescom.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","og_site_name":"Invescom","article_modified_time":"2025-03-05T06:46:54+00:00","og_image":[{"width":499,"height":332,"url":"https:\/\/invescom.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ref-logo-invescom-kiemelt-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/invescom.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","url":"https:\/\/invescom.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","name":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Invescom - Tulajdonosi \u00e9rt\u00e9ket maximaliz\u00e1lunk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/invescom.hu\/#website"},"datePublished":"2023-01-22T13:09:52+00:00","dateModified":"2025-03-05T06:46:54+00:00","description":"Invescom: A lehet\u0151 legjobb elad\u00e1si, vagy v\u00e9teli \u00e1rat \u00e9s optim\u00e1lis tranzakci\u00f3s felt\u00e9teleket \u00e9r\u00fcnk el az \u00fcgyfeleink sz\u00e1m\u00e1ra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/invescom.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/invescom.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/invescom.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/invescom.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/invescom.hu\/#website","url":"https:\/\/invescom.hu\/","name":"Invescom","description":"A lehet\u0151 legjobb elad\u00e1si, vagy v\u00e9teli \u00e1rat \u00e9s optim\u00e1lis tranzakci\u00f3s felt\u00e9teleket \u00e9r\u00fcnk el az \u00fcgyfeleink sz\u00e1m\u00e1ra.","publisher":{"@id":"https:\/\/invescom.hu\/#organization"},"alternateName":"Invescom","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/invescom.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/invescom.hu\/#organization","name":"Invescom T\u0151kebefektet\u00e9si Tan\u00e1csad\u00f3 Kft.","alternateName":"Invescom","url":"https:\/\/invescom.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/invescom.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/invescom.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ref-logo-invescom-kiemelt-1.png","contentUrl":"https:\/\/invescom.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ref-logo-invescom-kiemelt-1.png","width":499,"height":332,"caption":"Invescom T\u0151kebefektet\u00e9si Tan\u00e1csad\u00f3 Kft."},"image":{"@id":"https:\/\/invescom.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/invescom-corporate-finance\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invescom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invescom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/invescom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invescom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invescom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2481"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/invescom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3125,"href":"https:\/\/invescom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2481\/revisions\/3125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invescom.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}